Тематичний хаб
Норвезька граматика компактніша за українську: немає відмінків і немає узгодження дієслова за особами. Основна робота — звикнути до порядку слів і до того, що артикль приклеюється до кінця іменника.
Правило V2: у головному реченні дієслово стоїть другим, хай що стоїть першим. Рід іменника (en/ei/et) і означена форма через закінчення — bok → boka, hus → huset — ідуть далі.
Часи простіші, ніж здається: форма не змінюється за особами, jeg snakker і de snakker збігаються. Вчіть пари «інфінітив — минулий час» одразу, а не окремим списком правил.
Найчастіша — калька порядку слів: «Nå jeg går» замість «Nå går jeg». Після будь-якої обставини на початку речення дієслово лишається на другому місці.
Друга — означена форма: її пропускають там, де норвежець обов’язково поставить, і додають зайвий артикль там, де він не потрібен. Перевіряйте себе на коротких фразах: що коротше речення, то видніша структура.
